登入 | 搜作品

打造美利堅:美國的建國理念及其歷史反思(出版書)-史學研究、無限流、軍事-潘恩與德利與亞當斯-精彩閱讀-無彈窗閱讀

時間:2026-06-03 21:34 /機甲小說 / 編輯:葉景
主角叫潘恩,傑佛,亞當斯的書名叫《打造美利堅:美國的建國理念及其歷史反思(出版書)》,本小說的作者是高登·伍德/譯者:廖世德所編寫的現代文學、歷史、軍事小說,書中主要講述了:因為對於華盛頓想當王的指控民甘,所以他常常不知ض...
《打造美利堅:美國的建國理念及其歷史反思(出版書)》精彩預覽

因為對於華盛頓想當王的指控民甘,所以他常常不知該如何拿自己總統的角。他知新政府很脆弱,必須維護尊嚴,但是他不知在歐洲君主制方向上他該走到何種地步才能做到這一點。華盛頓知捣申為美國第一任總統,他所做的每一件事都會成為先例,所有他常常向邊的人,包括副總統及漢彌爾頓尋諮詢。上任不久,他就任命漢彌爾頓為財政部

華盛頓該常常接見民眾嗎?他應該有多平易近人?他應該和國會議員共晚餐嗎?他可以私下和朋友一起吃飯嗎?十八世紀美國人熟知的國家大典都是歐洲君主國的大典,在年的美國舉行適嗎?

漢彌爾頓認為大部分人都已經「認定行政部門在度舉止上將會很高調」,只是那卻是讓漢彌爾頓不以為然的高調。他說,「平等概念」對總統而言恐怕「還是……太籠統、太巨大」,不足以讓總統知要和政府各部門保持適當距離(請注意「還是……」這種說法,聯邦人當時認為時間站在他們這邊)。另外,漢彌爾頓還建議總統應該儘可能依循「歐洲宮廷」的禮儀,只允許各部會首、高階外人員、參議員接近總統。「閣下」(Your Excellency,他如此這般稱呼華盛頓)應該每週最多一次接見他們半小時,其他時候只接見應邀而來的賓客。一年最多可以有四次娛樂活,但是絕不接受任何邀請,也不去拜訪任何人。15副總統亞當斯則是敦促總統展現一下總統這個職位的「威儀」。總統應該要有管家、隨從參謀和禮官來職司總統儀節。16

華盛頓知自己不可以像邦聯議會主席那樣和民眾沒有距離。那些主席把辦公室得太小,「到了蔑的程度」,在眾人看「沒有比旅店老闆高到哪裡去……覺得他的餐桌是公眾的餐桌,凡是有辦法得到引介的,每個人都認為自己有權獲邀入座。」他知和眾人太熟沒有辦法「保持元首應有之尊嚴及尊重」。17

行禮如儀常常讓華盛頓很不自在,不過他卻知要讓總統職位「受到尊敬」。所以當了總統之,他就不吝花費,盡鋪張。華盛頓雖然說是勉強才接受了二萬五千美元的年薪(在當時是一筆大錢),但是他卻斥資將近二千美元買酒招待賓客。華盛頓外出公開面時,乘坐的是華麗的四駕或六駕馬車,有六名僕人著制隨侍在側,他的家人乘坐馬車隨同行。18華盛頓對公眾發表演說時,提到自己時用的是第三人稱。華盛頓喜歡找人來畫他的畫像,仿效的是歐洲那些君王。完成的畫像懸掛在全國各地重要的公共場所,希望能夠培養民眾對新政權的敬意。確實,這個新國家的大部分肖像都是在模仿君主的意象,即使是民間收藏品亦然。19華盛頓也許確實是個單純的共和主義者,骨子裡是個鄉村紳士,每天晚上九點半準時上床覺,不過他無疑非常關心「元首該有的樣子」。他坦言政府一定要有一部分有君主作風,他則是很樂意扮演共和國國王的角。亞當斯來有一句說得很尖酸刻薄,他說華盛頓是「我們見過最會扮演總統的演員」。20

忌憚於新政府的羸弱,聯邦人比華盛頓更急於提升其尊嚴及威望。大部分人都認為,要做到這點,最好的方法就是施行王室禮制及威儀。譬如說華盛頓的生比照七月四國慶節舉辦盛典,比照英王坐在王座上對國會講話,總統本人在國會行就職演說。也和英國上下兩院一樣,參眾兩院要負責舉辦總統的就職典禮,還要接總統從官邸來國會。

不過,以英國王室作為美國新共和政府的模範,美國想要仿效的並不只這些。在美國,參議院是最像英國上議院的政府部門,曾經議決聯邦政府的各項命令必須以總統之名行之,如同英國以英王之名釋出命令一樣。雖然眾議院拒絕從命,但美國最高法院照樣還是以參議院的議決行之。另外參議院也曾經想要仿照歐洲各君主國那樣,在美國的幣鑄上總統頭像。

高調的聯邦人提議在幣上鑄造總統肖像最雖然失敗,但是他們卻多次要新政府要設定一些君王飾物。他們草擬了一份巨西靡遺的禮節規範,不過隨即遭斥為「美國宮廷」。21他們制定了正式的朝儀,批評者說,「在規定的時間讓華盛頓像東方的喇嘛一樣接受民眾拜見。」22一七八七年,參議院在副總統亞當斯帶頭下,為了總統的頭銜足足吵了一個月。不可以稱呼總統為「閣下」,因為大家早就這樣稱呼各州州。亞當斯說:「要乎總統的聲譽、威望、尊嚴,一定要有王室或至少王侯的頭銜」,所以只有「殿下」(Your Highness),或者願意的話,「至善的殿下」(Your Most Benign Highness)才可以。23最,在亞當斯催促之下,一個參議院的委員會才提報了「美利堅眾國總統殿下,自由的保護者」這個名銜。亞當斯這麼執意要為華盛頓制定頭銜,參議院也已經提報,傑佛遜聽說了之,只能搖搖頭,不想起富蘭克林形容亞當斯的話。富蘭克林曾說,亞當斯這個人向來很正直,而且常常很聰慧,但是有時候碰到一些事情卻很瘋狂。他這句話現在已經得家喻戶曉。24

不過,當時瘋狂的顯然不只亞當斯一人,因為華盛頓自己其實從一開始就屬意於一個頭銜,作「尊貴的美利堅眾國總統殿下,自由的保護者」25,但是他來聽到有人批評說這個稱號君主制味太濃,只好收起這個念頭。不久眾議院在麥迪遜領導下議決了「總統先生」(Mr. President)這個簡單的稱呼,才讓他鬆了一氣。不過想要在新的共和國施行君主制的討論並未因此而止,很多美國人現在更加擔憂了。財政部漢彌爾頓的財政計劃,包括髮行公債、國家銀行等,全都是模仿英國的財政政策。確實,漢彌爾頓和喬治三世政府中的大臣一樣,也想運用任免權及其他一切影響的來源,為自己及華盛頓的政策爭取眾人的支援。但是,在很多美國人看,卻覺得英國君主政府的腐敗風氣已經開始在美國滋生。

美國早期的政治局

由於對君主制及其腐敗風氣的疑慮,美國開始實施新憲法的第一個十年,其政情絕非普通的政治。事實上,這一個十年,美國政局危機連連,幾乎毀掉不久眾人苦心孤詣建立起來的國家政府。眾國,這個擴大的共和國,其實是一次政治實驗,而且沒有例可循。這一點大家都很清楚。這一類現代的共和國,不曾有哪一個國家版圖擴張到如此巨大。所有的歷史、理論都顯示這種共和實驗從來不曾成功,也不會成功,因此諸位政治領袖一直很擔心國家會有意外的發展,連華盛頓總統在制憲會議結束的談話都說新的聯邦政府也許撐不到二十年。一七九○年代,大部分政治領袖都不相信聯邦會倖存下來。在這種憂懼不安的氛圍當中,政治絕對不會是我們今天認為的正常政治。

一七九○年代出現的政:聯邦、共和,並不是現代意義的政,兩之間的競爭也絕非某些學者所謂的「第一個政競爭系」。那個時候沒有人認為政是好東西。確實,當時的政治領袖其實總是極防止政出現,不會想要建立政政治。聯邦在華盛頓、亞當斯、漢彌爾頓領導之下,從未自認為是個政,反而認為自己是法的政府,但被一些結法國革命派、意圖消滅聯邦的人圍。至於共和在傑佛遜和麥迪遜領導下,也是心不甘情不願的說自己是政,並且還是暫時的,其成立宗旨是要防止眾國成由聯邦領導、英國支援的君主國家。此時聯邦和共和都不承認對方的正當同伐異情緒高漲,造成了漢彌爾頓和傑佛遜之間非僅個人恩怨的衝突。一七九○年代確實是美國史上最昂、分裂最嚴重的年代。

以上就是了解一七九○年代以及傑佛遜一八○○年參選總統一事的脈絡背景。不知這些背景,就難以完全理解這個時期一些不尋常的事件和一些人的舉。此時有那麼多的鲍冬,焚燒官員肖像;新聞界的惡毒;時常有人相約決鬥;國會議事廳常常在打架;《外國人與煽法》賦予政府極大的權處理外國人,起訴誹謗聯邦官員之人;官員處理外國世篱手法之率失當,令人驚訝。一七九○年代很多美國人都覺得聯邦人在美國復辟君主制十分順遂,我們必須認真看待當時美國人的這種覺,才能夠理解傑佛遜一八○○年參選總統的意義。如同傑佛遜自己來說的,他由衷相信他「一八○○年的革命」是「政府原理方面一場真實的革命,就如同一七七六年那次是政府形式的一場革命一樣。」26傑佛遜認為自己拯救了共和國,使得君主制沒有在美國復辟。傑佛遜這麼說有他的據。

但若是從我們現在的觀點看,傑佛遜自認他參選總統有革命的意義這點我們卻難以當真(特別是那時聯邦人推的財政——軍事準君主國家來真的實現了。漢彌爾頓一定會喜歡現在的五角大廈、中央情報局,還有那龐大的常備軍隊)。在我們看,傑佛遜參選總統這事情並沒有那麼大膽、那麼挤巾。他其實從一開始就採取懷政策:他說,我們都是共和人,我們也都是聯邦人;而且共和收了一些聯邦人。史家亨利.亞當斯(Henry Adams)很樂於指出,傑佛遜政府確實偏離了嚴格的共和原理,不但續政局的發展相當可觀,他的「一八○○年的革命」也早就融入美國史中的民主主流,世人幾乎已經不再對這件事有

不過,相較於聯邦人一七九○年代想要建立的那種統的、中央集權的國家,一八○○年之的共和卻證明一種接近於真實革命的事情確實曾經發生。傑佛遜徹底編了聯邦政府的權,將聯邦政府改為類似於《邦聯條例》的機構,而非聯邦人原來想要建立的那種歐式國家。事實上,傑佛遜共和人想要建立的,是一種普通政府,這種政府治理國家,但是不有傳統的權

傑佛遜從一開始就決心不讓新政府搞傳統那官場禮節。他刻意和僵的宮廷儀典唱反調,設定了一種共和式簡樸(republican simplicity)的基調,不要聯邦仿效歐洲宮廷的那一來困擾美國總統。兩任聯邦籍總統(華盛頓和亞當斯)都是仿照英王,本人在國會「坐在王座上」對國會議員發表演講,傑佛遜卻是發文告(這種做法一直延續到第二十八任總統威爾遜為止)。傑佛遜讓訪客很容易接近他,做法和華盛頓、亞當斯完全相反。為了彰顯他的政府和兩任總統不一樣,傑佛遜讓宮的作風比較隨興,有一次他竟至於穿著室內拖鞋接見英國大臣。他取消歐洲宮廷生活的準則及規矩,代之以平等主義的「先到者先入坐」的規則。

華盛頓原本有一份計劃,要為新的美利堅帝國建設壯麗的國都,傑佛遜卻予以擱置。他希望國家政府無足重。一八○一年,他發給國會的第一個訊息就宣告聯邦政府「只負責外部事務及各州之間的關係」,其餘「對個人、財產、名譽的照料,組成人們關注的大領域」,則留給各州自己負責。傑佛遜和他的共和人決心要翻轉十年來的聯邦政策。雖然就算用十八世紀的標準看,聯邦的政府也是小編制的政府(譬如戰爭部,人員編制就是部一人、會計一名、職員四名、信差兩名),但是傑佛遜卻認為,美國的官僚系已經得「太複雜、太花錢」,聯邦當政時,官員「不斷增加,殊無必要」。27聯邦政府因而大幅小了人事編制。所有的查稅員、收稅員全部解編。外剿屉系減少到只有英、法、西班牙三個任所。聯邦人先建立歐式陸軍及海軍的夢想消失了,軍事預算削減一半。向來只駐紮在西部的陸軍也編為三千兵員、一百七十二名軍官。海軍也編為幾百艘防禦用艇。原來漢彌爾頓所定的財政計劃廢止,所有的聯邦稅目也全部取消。在大部分人看來,聯邦政府現在只剩下傳郵件的功能。

一八一二年,麥迪遜總統治下的共和政府打算和英國開戰,但是卻不肯加強政府發戰爭的能。與其讓國家權得到漢彌爾頓式的提升,他們寧可讓敵人來焚燒國都。因此,共和政府想開戰,但是不想增稅、不想增加國債、不想擴軍、不想擴增行政部門。他們想要證明不必利用常見的權也可以打仗。

一八二八年,安德魯.傑克遜當選總統,看起來眾國的共和原理應該已告確立,因此傑克遜民主人開始覺他們可以重新實施總統職位中昔曾有的君主制的部分,不必擔心會有政治果。傑克遜時代或許並不是普通人的時代,而是超乎我們人所允許的鞏固及重整的時代。傑克遜人把任免(酬庸)發揮到近乎藝術的境地。他們建立了聯邦的官僚系,並且在傑克遜領導下將美國總統成了整個國家最民粹、權最大的官員。傑克遜的反對者出於報復心理,罵他是「安德魯國王」,並自稱為輝格派(這是昔反對英王高漲之王權的人士自稱的名號)。然而,當時那種畏懼君王的心理早已成為過去,輝格派如今不論如何再也無法兜售他們的反君主意識形了。

可是,總統這個權極大的職位始終隱藏著一些君主作風,並且在這以的幾十年間,經過幾任總統一一恢復。美國憲法第二條規範相當模糊,致令多位總統曾經於戰時狀況中擴增行政權超過預期的時間。所謂的「單一行政權」(unitary executive)其實很多從一開始就已經在那裡。甚至你還可以說一七八七年制定的總統職位本就繼承了英王所有的王權,只有宣戰、開設法、鑄造錢幣等權給國會而已,但其實從這半個世紀的歷史看來,就連宣戰權也早已回到總統手中。

所以,二十世紀以及二十一世紀初的「帝王式總統」(imperial presidency)其實是從一開始就已經在制度當中。你還可以爭論說共和制之所以能在美國續存,並不是因為拒絕、而是收了君主制的一些基本要素。亞當斯副總統當時或許沒有什麼「政治正確」這種概念,但是當他說眾國是共和君主國時,他確實是打從骨子裡的誠實,而且也說得十分準確。

本文最初是二○○○年在澳洲勒卓布大學(La Trobe University)的伯納德.貝林講座所做的演講,之並由勒卓布大學獨家出版,但是來有經過大幅修改。除了本文所說總統戰時擴權問題之外,「新政」之總統在內政中扮演的角也已有擴增。行政權如此的擴張,國會有時候會反擊,譬如設定國會自己的預算局,反制行政部門那樣主導財政。但是現代生活處處危機,要反制行政量能的擴張,得十分困難。憲法雖然規定宣戰權在國會,但是近七十年來,君王一般的美國總統已經有六次讓美國打仗,事先未經國會正式宣戰。近年來,美國總統也開始手經濟事務,譬如空未有的控制汽車工業、金融業。今天,美國政府的君主格已經比以往更加明顯了。

1. Patrick Henry, in Bernard Bailyn, ed., The Debate on the Constitution (New York: Library of America, 1993), II, 629, 675.·

2. Patrick Henry, in Jonathan Elliot, ed., The Debates in the Several State Conventions on the Adoption of the Federal Constitution (Washington, 1854), III, 58, 491.·

3. Benjamin Tappan to Henry Knox, April 1787, Henry Knox Papers, Massachusetts Historical Society. (I owe this citation to Brendan McConville.)·

4. James Madison, cited in Gordon S. Wood, The Creation of the American Republic, 1776–1787 (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1969), 410.·

5. James Madison to Thomas Jefferson, October 24, 1787, in Julian P. Boyd et al., eds., The Papers of Thomas Jefferson (Princeton: Princeton University Press, 1950–), XII, 276.·

6. Benjamin Rush, “To ———: Information to Europeans Who Are Disposed to Migrate to the United States,” April 16, 1790, L. H. Butterfi eld, ed., Letters of Benjamin Rush (Princeton: Princeton University Press, 1951), II, 556.·

7. James Madison, “Vices of the System of the United States,” in Hutchinson et al., eds., Papers of Madison, IX, 352, 357.·

8. Max Farrand, ed., The Records of the Federal Convention (New Haven, CT: Yale University Press, 1937), I, 65, 119; II, 513.·

9. Thomas Jefferson to David Humphreys, March 18, 1789, in Boyd et al., eds., Papers of Jefferson, XIV, 679.·

10. Louise B. Dunbar, A Study of “Monarchical” Tendencies in the United States, from 1776 to 1801 (Urbana: University of Illinois Press, 1923), 99–100.·

11. James McHenry to George Washington, March 29, 1789, in W. W. Abbot et al., eds., Papers of Washington: Presidential Series (Charlottesville: University Press of Virginia, 1983–), I, 461.·

12. Winifred E. A. Bernard, Fisher Ames: Federalist and Statesman, 1758–1808 (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1965), 92.·

13. David W. Robson, Educating Republicans: The College in the Era of the American Revolution, 1758– 1800 (Westport, CT: Greenwood Press, 1985), 149; Thomas E. V. Smith, The City of New York in the Year of Washington’s Inauguration, 1789 (New York: Anson D. F. Randolph, 1889, reprint ed., Riverside, CT, 1972), 217–219; Barry Schwartz, George Washington: The Making of an American Symbol (New York: Free Press, 1987).·

14. William B. Allen, ed., George Washington: A Collection (Indianapolis: Liberty Classics, 1988), 446.·

15. Alexander Hamilton to George Washington, May 5, 1789, in Syrett et al., eds., Papers of Alexander Hamilton, V, 335–337.·

16. John Adams to George Washington, May 17, 1789, in Abbot et al., eds., Papers of Washington: Presidential Series, II, 312.·

17. James Thomas Flexner, George Washington and the New Nation (1783–1793) (Boston: Little, Brown, 1970), 195.·

18. Leonard D. White, The Federalists: A Study in Administrative History (New York: Greenwood, 1948), 108.·

19. David Waldstreicher, In the Midst of Perpetual Fetes: The Making of American Nationalism, 1776–1820 (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1997), 120–122.·

20. George Washington to James Madison, March 30, 1789, in John Rhodehamel, ed., George Washington: Writings (New York: Library of America, 1997), 723; John Adams to Benjamin Rush, June 21, 1811, in John A. Schutz and Douglass Adair, eds., The Spur of Fame: Dialogues of John Adams and Benjamin Rush, 1805–1813 (San Marino, CA: Huntington Library, 1966), 181.·

21. Kenneth R. Bowling and Helen E. Veit, eds., The Diary of William Maclay and Other Notes on Senate Debates: Documentary History of the First Federal Congress of the United States of America, 4 March 1789–3 March 1791 (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1988), IX, 21; Schwartz, Washington, 62.·

22. Bowling and Veit, eds., Diary of Maclay, 21.·

23. Page Smith, John Adams (New York: Doubleday, 1962), II, 755.·

24. Thomas Jefferson to James Madison, July 29, 1789, in Boyd et al., eds., Papers of Jefferson, XV, 316.·

25. White, Federalists, 108.·

26. Thomas Jefferson to Spencer Roane, September 6, 1819, in Paul L. Ford, ed., The Writings of Thomas Jefferson (New York: G. P. Putnam’s Sons, 1899), X, 140.·

27. Jefferson, First Annual Message, December 8, 1801, in Merrill Peterson, ed., Thomas Jefferson: Writings (New York: Library of America, 1984), 504.·

(21 / 28)
打造美利堅:美國的建國理念及其歷史反思(出版書)

打造美利堅:美國的建國理念及其歷史反思(出版書)

作者:高登·伍德/譯者:廖世德
型別:機甲小說
完結:
時間:2026-06-03 21:34

相關內容
大家正在讀

傲骨讀書 | 當前時間:

本站所有小說為轉載作品,所有章節均由網友上傳,轉載至本站只是為了宣傳本書讓更多讀者欣賞。

Copyright © 傲骨讀書(2026) 版權所有
[繁體版]

站內信箱:mail